Hay and Elly, picture above left, are Marc's parents. They run a family business in which Marc's brother Pascal also works. Pascal is married to Liane (picture bottom of page) and they have a son called Niels, as you can see on another page in this site. When Marc and Jans move in together the whole family will be living in the same street.

Lambert and Jannie, picture above right, are Janske's parents. Lambert works for Macintosh Retail BV in Maastricht and Jannie has a pottery. They have a house in Lottum and one in Maastricht. Janske'a brother Andries (picture left) lives in Amsterdam, but he will move in with his girlfriend Vera in Venlo soon. So this family will now live near each other aswell.